how can I copy and paste to / from the IDE in Google Chrome?
You’ll have to just select the text and use Ctrl+C and Ctrl+V, or install the Chrome extension that allows right click copying.
If it were that simple wouldn’t have asked. Extension was already installed too
I can confirm that what @dannytech mentioned works for me as well. Perhaps try this in an incognito window where you don’t have any other extensions installed. If you’re still getting errors, open up the browser console and take a screenshot of what you’re seeing. Any other info you can provide would be great