Can't fetch both github & bitbucket repositories from c9 oauth



Hello, I am getting this, knowing my two accounts are connected:

Is this because I have 2FA set up on both github/bitbucket ?
Otherwise I don’t understand, because the accounts are clearly connected


I have the same issue in my C9 workplace . It works in my machine…
$ bundle install
Fetching source index from